26 octobre 2012

عيدي عيدكم ينعاد عليا و عليكم


الله أكبر الله أكبر و سبحان الله و الحمد لله و لا حول ولا قوّة الا بالله , لا الاه الا الله ...كلّ 
صباح من النهار هذا نفيق على نفس الصوت بين قبب الجوامع , نعرف الي بابا معاهم و الدار تستنى فيه باش يذبح ضحيتو . نسمع آخر تبعبع و كل دّار مخّرجة علوشها يتنسم في آخر أوقاتو . البخور يعّجعّج و الوليدات الصغّار ترى في عينيهم البهجة , و اذا ما شوفتش واحد منهم أعرفوا مرض بالفراش و المخدّة السخانة تقلي فيه , زوالي لا والي لا تالي أمّو تستنى السّمط متاع الجيران هذا كان قلوبهم حنّت و السيد الوالد عينيه ما يزّهمش في وجه ولدو مالحشمة , واحد كيفاش يحس كيف مينجمش يشري علوش يفرح بيه ولدو , و البنية شّادت العروسة في تركينتها لا باش تحضر زقٌديدة و لا باش تشوي كبدة , زعمة قلنا عيد حتى الموش واجد ينجم ياكل اللحم نهار العيد أمّا وين ؟ ما يلزمناش نكذبوا غيرنا يفرح موش على خاطر عيد , يفرح على خاطر يهبط على الفجاير للاحياء الراقية باش يذبح بالفلوس , اي ما عندوا ما يعمل يلزم ينطر الفرنك , و حتى كان صغير على الذبيحة فيبالكم ما ينطرش ؟ لا غالطين  راسمالها نصبة صغيرة و شوية حطب , عينيه تتعمى من دخان تشوشيط الريوس , و كبّار الحومة ما شّحهم يستخسروا فيهم دينار , هههه كيفاش ملا عيد الرحمة ؟
 ماعليناش , نهار حوسة تي ماني يلزم نعاون بابا في الذبيحة و السلخان خاصّة , يمضّي السكينة و يقولي " وليدي تعلّم من توا باش عامين أخرين تفك عليا , راني كبرت و معادش عندي جهد
شخصيا حليت عيني في دار عربي مع مماتي يرحمها ماهيش من النوع الي تعيف غسيل الدّوارة , بل عكس هاذيكة خصوصيتنا كا توانسا قدام الحضارة  الاخرى , العصبان يطيب في نهارو حتى الي ما ياكلوش نتصور ياكل القلاية ...الديار تتعبى  من البوس في الشوارب و القلب الهارب ما تعرف صاحبك من عدوك في سنين دايمة و كل عام و أنت بخير و في الحقيقة كان جينا نتمناو لبعضنا , الخير رانا خير من هكا ببرشا  , و الفخرة في كل محضر تحضر من النساء,هاو في عصباني خير و هاني كملت القضية قبلك ,للرجال  هاني ذبحت أكثر منك علالش و هاو علوشي موش مشحم كيفك متاعك ,الله غالب ما يلزمشي ننكروا عرفنا ولو أنّوا أخيب من الخايب 
يا أولاد بلادي استغلوا الاعياد و خلي رحمة في قلوبكم , صّفوا النّية  باش نخليوا للصغارنا أحسن ثنية ...عيدنا عيدهم ينعاد علينا و عليهم 

24 octobre 2012

no more loneliness with Cesaria Evora Barefoot Diva

petit pays , je t'aime beaucoup ... i was So happy with my old life , being with my old freind in the old hood but i had to move on to keep studying in Bizerte north Tunisia . Living in a flat  has new taste for me So better to put a headset than being bothred by noise.I Start my Day with Sodade , i Stand  a little bit while to enjoy an amazing sightseeing especially the horizon of Bizerte beach .'Till i arrive to the high institue putting on that evile headset , which takes you to an other musical world ,thus there is no need to be bathred by the hustle & bustle of the street .But i take it of after having coffee morning & start the lesson


This simple person took away my loneliness with her widespread songs . I Cannot get rid from my stress every day , only if i lit a cigarette & dream deeper in Besame mucho Song .Further , i do my homework only if i listen to her consert in Paris , let' say thanks to the Barefoot Diva now i enjoy doing all my homework .This time is not an obesession , it's an other feeling makes me well known with the headset guy" Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderteperderte después"


06 octobre 2012

هل آتاكم حديث المطعم الجامعي ؟؟؟




ألوا , تي وينك ؟ ماشي ولا لا ؟ باهي أتوا تلقاني قدام الفاك .هيّا أنت كلّم فلان و فلتان 
خلي يخلطوا , معادش بكري في ايدينا نصّ ساعة بركة .وووه ظاهر فيه معبّي ,محسوب ماستانستش عادي بركة و نورمال .أسمع ماعنديش صرّف قصلي أنت من عندك , بالله كملي خمسين فرنك منغير ما نبقى نصّرف . تي استنى خنشوف الفطور شنية ؟ أم هاني نشوف في مغرفة , زعمة كسكسي ولا مقرونة ؟ لا لا مقرونة يا خرا كعبة ياغورط زادة حتى أنا جيعان , أسمع أسمع قصّلي دوبل براس أمّك .و هكا الفطور يفّرح عند الي ما خلطش ياش يشري كسكروت , متين فرنك عند غيرو شوية صرف , ميجبوش سيقٌارو ميريت أعطيه يعبي كرشوا المسكين حتى الحلم مايشوفو في رمشة عين , زوالي غريب في بلاد النّاس لا عندو لا والي ولا تالي ليلة الي يمرض يلقي الخير في الحيوط , لامتوا من البرد و الموت ...هيّا قصيت؟ ملا نشد أنا الصفّ ,ووه هالوحلة الكلبة أرمي الغربال يركح . ياخي موش هذاكا يقرا معاك ؟ أي...أهوكا قريب يوصل أعطيه ياخذلنا هو ؟ زعمة ؟ تي أعطيه خير ملي تقعد تستنى ؟ باهي باي بركة ...تي شبيك الدزّ  , يا أخت لمّ روحك عيب أحشم ...نعم بابا قتلك أخزرلي انا , هاك انت ترمي في روحك ملا حكاية , ملا معادش تشد الصف وين الاولاد برا بحذا البنات , نشّد وين نحب علاش تحب أنت تتعقرب زعمة زعمة تصلي و تعرف ربّي ؟ ملا مكحوط حتى في شدان الصّف يوقٌف ...هيّا بركة نقص من حسك هنا وصلنا , دوبل يا معّلم برّبي ,برا برا شدلنا بلاصة , أهوكا أهوكا كرسي شدوا , باسم الله , وووه ناقصة ملح تقولش علينا ناكلوا في الطبعى , أنت شوفت الياغورطة مزاللها نهارين و توفى , خير من الشّر لقيتها أنت , هاذم أول مرّة داخلين ؟ علاش ؟ تي هاو جايبون قٌازوز في هالحفرة , كول و اسكت شيهمك في النّاس ههههه ...هيّا هيّا يزيك معادش بكري , تي استى نكمل الياغورطة , هزّها في ايديك , خنغسل يدي بالله , عندك بابي مشوار ؟ خوذ,هيّا خرجنا ؟ , أه , هوا بدا يتثاوب و يحبوهم يقراوا و النوم يهزّ فيهم و يسبط حقا حقا معادش كربوناطو , نفس المعبوكة و نفس الوجوه لمّ شملهم الهّم و هزّتهم الايام ما خلت في شبابهم حتى حاجة تفرح أعطيه ياكل و ما يلقى ما يلوح , محسوب جدت عليكم مجانية التعليم عايشين عيشت اليتيم دموعهم سالت على الخدين ملقاوش صدر حنين يطفي النّار الي شاعلت الجواجي من القهر خلات الطالب يلاجي و ماهومش مأيسن و على الماجستار معملين و يقولولنا من حق الطالب التعليم